Review: Un gatto per i giorni difficili

Un gatto per i giorni difficili by Syou Ishida
My rating: 1 of 5 stars

Un’idea carina, un libro inutile



Ripetitivo, alla lunga noioso. E purtroppo conferma una sensazione che mi accompagna praticamente ogni volta che leggo narrativa giapponese tradotta: l’assenza quasi totale di sentimenti.
I personaggi restano pedine fredde, mai davvero vivi. È come se chi scrive avesse paura di entrare in contatto con loro, di sporcarsi le mani con le emozioni, e così tutto rimane distante, artificiale, poco coinvolgente.

Il libro è strutturato per episodi e questo è uno dei suoi problemi principali. Le situazioni si ripetono sempre uguali: esiste una misteriosa clinica che appare e scompare, frequentata da persone con problemi psicologici. Qui un medico enigmatico, affiancato da un’infermiera inquietante, affida loro dei gatti come “cura”.

L’idea, sulla carta, è interessante. Anche originale. Avrebbe potuto essere uno spunto valido per raccontare qualcosa di diverso, di profondo, magari persino toccante. Ma resta solo un’idea, perché tutto il resto non funziona.

Ogni episodio segue lo stesso schema: una persona arriva con un problema, prende un gatto, in qualche modo “risolve”, poi sparisce. Nessun legame tra le storie, nessuna evoluzione, nessun personaggio che resti. E soprattutto nessuno con cui sia possibile provare empatia. I personaggi sono tutti antipatici, stereotipati, emotivamente inerti.

Alla lunga questa ripetizione diventa esasperante. Non c’è una vera trama, non c’è una costruzione, non c’è un senso di insieme. È solo un susseguirsi di variazioni sullo stesso tema, senza mai approfondire nulla. E quando, verso la fine, compare persino una sorta di geisha, la sensazione è di totale spaesamento: perché? a che scopo?

Un libro che aveva un’idea potenzialmente buona, ma che si perde nella sua struttura episodica, nella freddezza dei personaggi e in una scrittura che resta sempre distante. Alla fine non consola, non coinvolge e non lascia nulla.

View all my reviews